Donnerstag, 30. Juni 2011

Curryreis Abend :Speisekarte /カレーライス スペシャルナイト メニュー公開

Liebe Fuga Kunden !


Curryreis Abend

(Do.)30.06.2011

18:00 ~ 22:00

Speisekarte/メニュー


Curryreis : Jedes Gericht mit Reis und Salat !

★ Takusan Kinoko no Yasai Curryreis (vegetarisch) ( 沢山キノコの野菜カレー) € 10,00Curryreis mit Pilz:Champignons, Shiitake- und Shimejipilzen


★ Buta Kimchi Curryreis (scharf) (豚キムチカレー) €10,50
Curryreis mit gebraten Schweinefleisch und Kimchi

★ Tofu to Hourensou no Wafu Curryreis(vegetarisch) (豆腐とほうれん草の和風カレー) €12,00

Curryreis mit Tofu und Spinat

★ Tori no Karaage Curryreis (鶏のからあげカレー) € 12,50

Curryreis mit Karaage(japanisches Frittiertes Hühnerfleisch)


★ Nasu to Hikiniku no Keemacurry-hu Curryreis (茄子とひき肉のキーマカレー風) € 11,50

Curryreis mit Auberginen und Hackfleisch nach Keemacurry-Art


★ Gyuhsuji Curryreis (牛すじカレー) € 12,50
Curryreis mit gekochtem Schweinefleisch und Lauch

★ Butakaku Curryreis(豚かくカレー) € 12,50€
Curryreis mit gekochtem Rindfleisch und Lauch

★ Chicken Katsu Curryreis (チキンカツカレー) € 13,50
Curryreis mit Hühnerschnitzel

★ Ebi fry Curryreis (エビフライカレー) € 14,00
Curryreis mit fritierten panierten Garnelen

★ Katsu Curryreis (カツカレー) € 13,50
Curryreis mit dickem japan-. Schweineschnitzel

Neu★ Moriawase Curryreis (盛り合わせカレー) €14,00
Curryreis mit Katsu (dikem jap.Schweineschnitzel)
und Ebi fry (fritierten panierten Garnelen/Black Tiger Garnelen)

★ Beef Curryreis(ビーフカレー)€11,50
Curryreis mit Rindfleisc

★ Pork Curryreis(ポークカレー)€10,50
Curryreis mit Schweinefleisch

★ Shun no Yasai no Coconutmilk Curry(旬の野菜のココナッツミルクカレー)€12,50
Currireis mit Gemüse der Saison–Kokosmilch

★ Shun no Yasai to Toriniku no Soupcurryreis(旬の野菜と鶏肉のスープカレー風) €14,00
Reis mit Hühnerfleisch,Gemüse der Saison -Soupcurry

★ FUGA- OSAKA Meibutsu Mazecurry Fuga Stil (風雅の大阪名物 まぜカレー) € 13,00

Eine Spezialität: Fuga's Osaka berühmter Curryreis!
Curry mit gebratenem Reis, Ei ,Lauch und Käse


★ Omu Curryreis (オムカレー)  €14,00
Omelette, gefüllt mit Hühnchen-Reis, dazu Currysoße


★ Ika to Ebi no Seafood Curryreis (イカとエビのシーフードカレー) €15,00
Curryreis mit Tintenfisch und Black Tiger Gambas

New★ Saba Shio Curryreis (鯖塩カレー) €13,00
Curryreis mit Saba Shio

New★ Potato salad Croquette Curryreis (ポテサラコロッケカレー) €12,50
Curryreis mit jap.kartoffelsalat-Kroketten

Mittwoch, 29. Juni 2011

Curryreis Abend /30.06.2011 (Do)カレーライス スペシャルナイト

(日本語:下記に表示)

Liebe Fuga kunden !!


Curryreis Abend

(Do.)30.Juni 2011

18:00 ~ 22:00Hinweis: den Freitag am 30.06.2010 von 18:00 bis 22:00 Uhr werden wir in dieser Zeitbereich kein Okonomiyaki anbieten,

sondern jede Menge Fuga's Curryreis.

Dafür ist keine Reservierung erforderlich,

kommen Sie einfach vorbei!!!

Unser Koch wird wie immer ungefähr 20 verschiedene Arten

von Curryreis-Gerichten für Sie vorbereiten!
ALLE GERICHTE (Curryreis) AUCH ZUM MITNEHMEN !!

-----♪-----♪-----♪-----♪-----♪-----♪-----♪-----


お客様各位


いつも 特別営業を楽しみにして下さいまして誠にありがとうございます。

次回は 2011年6月30日(木)18:00~22:00

カレーライス スペシャルナイトを企画しております。

通常の特別営業と同様に この時間帯は お好み焼きの営業は 行っておりませんので

ご注意下さい。

ご予約も必要ございませんので お気軽にお越し下さい。

Fugaのオリジナルカレーライスをたくさんご用意して 皆様のお越しをお待ちしております。

お持ち帰りも可能ですので お電話でご注文下さり 持ち帰りしてくださる事も可能です。

メニューは 後日!


Team japan Imbiss Fuga

Montag, 13. Juni 2011

RENOVIERUG:GESCHLOSSEN / 一部改装のため臨時定休いたします。

Liebe Fuga Kunden!



RENOVIERUNG : GESCHLOSSEN


一部改装のための臨時定休日





wegen Renovierung geschlossen
Ab Di, 14.06.2011 bis Samstag ,18.06.2011
wir bitten Sie um Ihr Verständnis.


ab (So.)19.Juni 2011 haben wir geoeffnet !

und den Montag ,20.juni - geoeffet !


----♪----♪----♪----


改装のため 2011年6月14日(火)から2011年6月18日(土)まで
臨時定休日とさせていただきますので ご注意の程宜しくお願い致します。


2011年6月19日(日)より 通常営業いたします。

尚 月曜日は 定休日ですが 6月20日(月)は 営業いたします。




Team Japan Imbiss Fuga

Freitag, 10. Juni 2011

Speisekarte:Jap.Pasta Abend /(Fr.)10.Juni 2011★和風パスタナイトメニュー公開

Speisekarte /メニュー


★磯の風味の魚介スパゲティー Iso no Fumi no Gyokai Spaghetti€ 9.00

Spaghetti mit Meeresfrüchte : Iso Geschmack /Iso = Meeresküste 

 

★キャベツとベーコンの醤油バタースパゲティー Cabbage to Bacon no Spaghetti € 8.80

Spaghetti mit Weisskohl , Bacon / Sojasoße-Butter Geschmack 


★ キノコとタラコのスパゲティー Kinoko to Tarako no Spaghetti € 10.00

Spaghetti mit Pilz , Seelachsrogen  


★とんこつラーメン風スパゲティー(豚肉)Tonkotus-Ramen Fu Spaghetti € 9.50

Spaghetti mit Schweinefleisch / Schweinefleischknochensuppe


★親子丼スパゲティー Oyako-Don Spaghetti € 9.50S

paghetti mit Hühnerfleisch , Zwiebel、Ei/ klare Brühe


★梅と鶏肉とオリーブオイルのぺペロンチーノ Ume to Toriniku to Olive oil no peperoncino € 9.50

Spaghetti mit Umeboshi ,Hühnerfleisch/aglio olio e peperoncino


★胡麻ポンのしゃぶしゃぶサラダ風スパゲティー(豚肉) Gomapon no Shabu-Shabu Salat Fu Spaghetti € 10.00

Spaghetti mit Salat ,Schweinefleisch /Gomaponsosse


★あさりとニンニクの芽の和風ボンゴレ Asari to Ninniku no Me no Wafu-vongole € 10.50

Spaghetti mit Asari-Muschel, Knoblauch Stämme/Jap-. vongole


★すき焼きスパゲティー Sukiyaki Spaghetti € 11.00

Spaghetti mit Sukiyaki


★焼きネギとエビのおろしポン酢スパゲティー Yaki Negi to Ebi no Oroschiponzu Spaghetti € 10.50 Spagehtti mit Yaki Negi, Garnelen/ geraspelter Rettich- Zitronensojasoße


★ザ・ナポリタン The Neapolitan € 9.00

Spaghetti Napolitana / japanischer Stil


★豆腐と野菜のあんかけスパゲティー Tofu to Yasai no Ankake Spaghetti€ 9.50

Spaghetti mit Tofu , Gemüse/ Ankake-Sosse


★菜の花とイカのスパゲティー Nanohana to Ika no Spaghetti€ 10.00
Spaghetti mit Rapsblüte, Tintenfisch


※ 当日の時点で食材に変更がある場合がございます。

尚 当日はこちらのメニュー以外にも2~3品 新メニューを予定しております。

※ Fr. 10.Juni 2011 haben wir für Sie 2~3 Neue Spaghetti auf der Speisekarte !